藝人：Elvis Presley
專輯：G.I. Blues
年份：1960
曲名：Wooden Heart

Elvis Presley - Wooden Heart (1960)
https://www.youtube.com/watch?v=xrxFxGPg-is

Can't you see
I love you
Please don't break my heart in two
That's not hard to do
'cause I don't have a wooden heart
And if you say goodbye
Then I know that I would cry
Maybe I would die
'cause I don't have a wooden heart
There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start
Treat me nice
Treat me good
Treat me like you really should
'cause I'm not made of wood
And I don't have a wooden heart

Muss I denn, muss I denn
Zum stadtele hinaus
Stadtele hinaus
Und du, mein schat, bleibst hier?

There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start
Sei mir gut
Sei mir gut
Sei mir wie du wirklich sollst
Wie du wirklich sollst
'cause I don't have a wooden heart

文夏爺爺又來唱英文啦！

文夏 - 木偶的心
https://www.youtube.com/watch?v=WHpkYjAFigk

延伸閱讀：
  1. 文夏 (台語悲壯長篇史詩巨作) - 金色夜叉、青春悲喜曲
  2. 文夏 & 陳昇 - 兄弟演歌 (2002)
  3. Ricky Nelson vs 文夏 - You Are My Sunshine vs 你是我的太陽 (文夏爺爺唱英文)
  4. Elvis Presley vs 文夏 - Wooden Heart vs 木偶的心 (文夏爺爺唱英文)
  5. Emy Jackson、安西マリア、文夏四姊妹、沈文程、費玉清、吳念真、松本孝弘 & 愛内里菜 - Crying In A Storm、涙の太陽、淚灑太陽、熱情的夏季
  6. Emy Jackson vs 文夏四姊妹 - Say Yes My Boy vs 孩子的夢
  7. Scorpions vs 紀露霞 & 文夏 - 荒城之月 (Kojo No Tsuki)
  8. 平尾昌晃、The Drifters、文夏、鄧麗君 - ミヨちゃん、星星不知我的心、玉女之愛
  9. 平尾昌晃、文夏、伍佰 - 星は何でも知っている vs 星星知我心
  10. 橋幸夫 vs 文夏 - 潮来笠 vs 彼個小姑娘
  11. 橋幸夫 vs 文夏 - 木曽ぶし三度笠 vs 可憐彼個小姑娘
  12. 三橋美智也、文夏、新寶島康樂隊 feat. 柯受良 - 赤い夕陽の故郷 vs 黃昏的故鄉
  13. 大川栄策、文夏、洪榮宏、蔡振南、康康、姜石燕 - さすらい人、流浪之歌、放浪歌 (방랑가)
  14. 城卓矢、美空ひばり、郭金發、文夏、葉啟田、沢田研二、吉田拓郎、姚蘇蓉 - 骨まで愛して、愛你入骨、恨你入骨
  15. 春日八郎 vs 文夏 - 苦手なんだよ vs 人客的要求
  16. 洪榮宏 & 四女孩 vs 文夏 & 四姊妹 - 孩子的夢、淚灑太陽、情人的黃襯衫
  17. 豬頭皮 vs US3、文夏、齊秦、The Moody Blues、Deep Purple - 七拼八湊組曲
  18. 文夏 - 陪文夏去旅行演唱會 at ATT 4 FUN Show Box 台北 (2012.10.13)
  19. 文夏 - 文夏90音樂大會 寶島歌王歌后演唱會 at 國父紀念館 台北 (2017.05.13)