Dschinghis Khan、林子祥、沈文程、方正、Sweety - Dschinghis Khan、成吉思汗、向前衝、姊妹幫
ally 2005.03.14
藝人:Dschinghis Khan
專輯:Dschinghis Khan
年份:1979
曲名:Dschinghis Khan
Dschinghis Khan - Dschinghis Khan (1979)
http://youtu.be/C5ViK2n1oog
Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind, tausend MannUnd
einer ritt voran, dem folgten alle blind, Dschinghis KhanDie
Hufe ihrer Pferde durchpeitschten den SandSie trugen Angst und
Schrecken in jedes LandUnd weder Blitz noch Donner hielt sie auf
Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanHe Reiter - Ho Reiter - He
Reiter - Immer weiter!Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanAuf
Brüder! - Sauft Brüder! - Rauft Brüder! - Immer
wieder!Laßt noch Wodka holenDenn wir sind MongolenUnd der
Teufel kriegt uns früh genug!
Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanHe Reiter - Ho Reiter - He
Reiter - Immer weiter!Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanHe
Männer - Ho Männer - Tanzt Männer - So wie
immer!Und man hört ihn lachenImmer lauter lachenUnd er
leert den Krug in einem Zug
Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein ZeltEs
hieß, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der
WeltEr zeugte sieben Kinder in einer NachtUnd über seine
Feinde hat er nur gelachtDenn seiner Kraft konnt‘ keiner
widerstehen
Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanHe Reiter - Ho Reiter - He
Reiter - Immer weiter!Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanAuf
Brüder! - Sauft Brüder! - Rauft Brüder! - Immer
wieder!Laßt noch Wodka holenDenn wir sind MongolenUnd der
Teufel kriegt uns früh genug!
Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanHe Reiter - Ho Reiter - He
Reiter - Immer weiter!Dsching-, Dsching-, Dschinghis KhanHe
Männer - Ho Männer - Tanzt Männer - So wie
immer!Und man hört ihn lachenImmer lauter lachenUnd er
leert den Krug in einem Zug
藝人:林子祥
專輯:抉擇
年份:1979
曲名:成吉思汗
林子祥 - 成吉思汗 (1979) 詞:鄭國江
http://youtu.be/gPJQUGarDN4
http://f.mms.blog.xuite.net/f/2/8/1/15440430/blog_409957/dv/7405493/7405493.wma
HOO HA HOO HA HOO HA HOO HA
HOO HA HOO HA HOO HA HOO
風沙之中追追趕趕彼此熱烈在歌唱 HA HOO HA
不識擔憂摔交飲酒彼此面上盡歡暢 HA HOO HA
奔奔跑跑沙丘上 馬壯牛強
威威風風馬背上 胸襟開朗
我高聲歡呼 我是熱與光 HOO HA
DSCHIN DSCHIN DISHINGUSKHAN
生不怕 死不怕 天不怕 天生英勇
DSCHIN DSCHIN DISHINGUSKHAN
心向上 心向上 心向上 堅心向上
我決意他鄉往 WO HOO......
大地任我闖盪 WA HA......
不可阻擋我願獨霸一方
不可阻擋 只想我是王
力量服四方 HOO HA HOO
藝人:沈文程
專輯:心事誰人知
年份:1981
曲名:成吉思汗
沈文程 - 成吉思汗 (1981)
https://www.youtube.com/watch?v=gGsNHW5ZcZI
HOO HA HOO HA HOO HA HOO HA
HOO HA HOO HA HOO HA HOO
風沙之中追追趕趕彼此熱烈在歌唱 HA HOO HA
不識擔憂摔交飲酒彼此面上盡歡暢 HA HOO HA
奔奔跑跑沙丘上 馬壯牛強
威威風風馬背上 胸襟開朗
我高聲歡呼 我是熱與光 HOO HA
DSCHIN DSCHIN DISHINGUSKHAN
生不怕 死不怕 天不怕 天生英勇
DSCHIN DSCHIN DISHINGUSKHAN
心向上 心向上 心向上 堅心向上
我決意他鄉往 WO HOO......
大地任我闖盪 WA HA......
不可阻擋我願獨霸一方
不可阻擋 只想我是王
力量服四方 HOO HA HOO
藝人:方正 & 許不了
專輯:歡樂大兵專輯 (滾石歡樂英雄系列第2輯)
年份:1981
曲名:向前衝 (方正演唱)
方正 - 向前衝 (1981) 詞:楊立德 曲:謝格 編曲:陳志遠
http://youtu.be/pY8zYP5Hs1k
http://0.mms.blog.xuite.net/0d/68/13844061/blog_125200/dv/4316405/4316405.wmv
日正當中埋頭苦幹轟轟烈烈向前衝
人生短短輕輕鬆鬆活到老來不落空
困難重重意料中 幸福搖動
巍巍豐功是英雄 人人尊崇
腳踏實地先別做大夢
衝 衝 向前衝
天不怕地不怕都不怕天生英勇
衝 衝 向前衝
一刻鐘一分鐘一秒鐘絕不放鬆
小兵也能立大功 蝴蝶原是毛毛蟲
日正當中埋頭向前衝
日正當中明日看英雄
- 沈文程 - 心事誰人知 (1981)
- 沈文程 - 五月十一
是芥末日彼下埔 (1998) - 沈文程與雲豹合唱團 vs 亞麥與小魯凱樂團 - 冷冷的心上人
- 沈文程 & 蔡惠羽 - 愛你是唯一的夢 (2000)
- 沈文程、林俊彥 - 男兒的心聲
- 沈文程、蔡振南、傅振輝、羅萍 - 心事誰人知、不應該、問你應該不應該
- 沈文程 & 楊琇惠 - 一條手巾仔 (2005)
- 長青、陽帆 (v.s. 賀一航、沈文程)、傅振輝、洪榮宏 - 多情的男兒
- Daniel Boone、郭大誠、沈文程、高凌風 - Beautiful Sunday、落翅仔歌、美麗星期天
- John Cougar、黃舒駿、沈文程 - Hurts So Good vs 所謂今昔
- Jethro Tull、Eagles、沈文程 - We Used To Know vs Hotel California
- Emy Jackson、安西マリア、文夏四姊妹、沈文程、費玉清、吳念真、松本孝弘 & 愛内里菜 - Crying In A Storm、涙の太陽、淚灑太陽、熱情的夏季
- Pappy'ion、陳彼得、沈文程、齊秦 - Ali Baba、阿里巴巴、阿拉丁的故事
- Dschinghis Khan、林子祥、沈文程、方正、Sweety - Dschinghis Khan、成吉思汗、向前衝、姊妹幫
- Monta & Brothers、八代亜紀、崔苔菁、沈文程、廖峻 & 澎澎、Chico & The Soneros、劉文正、巴奈 - Dancin' All Night、但是又何奈、但是你沒來、舞在今宵
ally 2005.03.14

沈文程 is actually not bad in this one.
方正版本的作曲者怎麼好意思說是他創作的呢?
那年代太多這種事情了,真是傷腦筋。^^
增播林子祥版及沈文程版囉!沈文程這成吉思汗是唱廣東話沒錯,因為香港的林子祥先翻唱過,沈文程就照人家的唱。
增播 Sweety 的「姊妹幫」。兩個沒營養的小孩,就不費心介紹相關資料了。這首「姊妹幫」前面很明顯是抄成吉思汗,不只是她們的喔喔啊啊,和弦進行也都一模一樣,還有旋律也很明顯就是故意每一小節頭一兩個音跟原曲很像,後面幾個音故意換一下別的音。全曲聽下來就是個東拼西湊的四不像,爛!
Sweety - 姊妹幫 (2005)
http://youtu.be/K8JHfxP0eMY
姊妹幫那首好像是用了早安少女組的《恋のダンスサイト》吧。早安少女組這個作品感覺上都有《成吉思汗》影子。
謝格是誰啊?
還是只是拿來掛名的路人而已?
這原來是德語歌呀?!
向前衝是電影〞傻兵立大功〞的插曲。 http://www.pcstore.com.tw/y_bottle/M05865341.htm
哈,傻兵立大功,好久沒看那時代的片了,覺得已經對許不了的演出沒什麼印象。
你嚇我一跳,想說Ally怎麼在臉書說話都說不清了?...原來是歌詞!...^^
對啊,在臉書隨便亂唬爛就好了。
還是要維持一下形象啦,還沒嫁人耶!...^^
方正 - 向前衝 (1981) 詞:楊立德 曲:謝格 編曲:陳志遠
謝格 = Ralph Siegel
喔哈哈,原來如此。