藝人：Stan Getz & Charlie Byrd
專輯：Jazz Samba
年份：1962
曲名：Samba de Uma Nota Só

Bossa Nova 名曲 One Note Samba 其實好像是先有葡萄牙文歌詞，葡萄牙文曲名是 Samba de Uma Nota Só，後來填英文詞後才有英文曲名 One Note Samba。其實這兩個名字應該是一樣意思吧，只是語言不同。但其實應該是先有演奏曲吧，據資料最早的版本 - Stan Getz & Charlie Byrd 這版 - 就是演奏曲。

據說是因為曲子一開始連續重複十幾個音都是同一個音，所以叫做 One Note Samba。

Stan Getz & Charlie Byrd - Samba de Uma Nota Só (1962)
http://youtu.be/0-vlX8uRLMQ

藝人：Antonio Carlos Jobim
專輯：The Composer of Desafinado, Plays
年份：1963
曲名：One Note Samba

Antonio Carlos Jobim 就是 One Note Samba (Samba de Uma Nota Só) 的作曲人。這首是演奏曲。

Antonio Carlos Jobim - One Note Samba (1963)

下面這段 Live 是演唱曲，葡萄文版的。

Antonio Carlos Jobim - Samba de Uma Nota Só (Live at Montreal Jazz Festival, 1986)
http://youtu.be/0CYpukkQo04

藝人：The New Stan Getz Quartet featuring Astrud Gilberto
專輯：Getz Au Go Go
年份：1964
曲名：Samba de Uma Nota Só

著名的 Bossa Nova 女歌手 Astrud Gilberto 演唱葡萄牙文版。

The New Stan Getz Quartet featuring Astrud Gilberto - Samba de Uma Nota Só (1964)
http://youtu.be/9sc3Xx64WGE

Eis aqui este sambinha
Feito numa nota só
Outras notas vão entrar
Mas a base é uma só
Esta outra é conseqüência
Do que acabo de dizer
Como eu sou a conseqüência
Inevitável de você
Quanta gente existe por aí
Que fala tanto e não diz nada
Ou quase nada
E voltei pra minha nota
Como eu volto pra você
Vou contar com minha nota
Como eu gosto de você
E quem quer todas as notas
Re mi fá sol lá si dó
Fica sempre sem nenhuma
Fique numa nota só

藝人：Sérgio Mendes and Brasil '66
專輯：Herb Alpert Presents Sérgio Mendes and Brasil '66
年份：1966
曲名：One Note Samba

又有演唱版，Sérgio Mendes and Brasil '66 的英文版。Sérgio Mendes 是創作人、製作人、樂手，但不是歌手，多半是由樂團其他成員演唱。

Sérgio Mendes and Brasil '66 - One Note Samba (1966)
http://youtu.be/UmO8PbwZrXA

This is just a little samba
Built upon a single note
Other notes are bound to follow
But the root is still that note

Now this new note is the consequence of the one we've just been through
As I'm bound to be the unavoidable consequence of you

There's so many people who can talk and talk and talk
and just say nothing or nearly nothing
I have used up all the scale I know and at the end I've come
to nothing or nearly nothing

So I come back to my first note as I must come back to you
I will pour into that one note all the love I feel for you
Any one who wants the whole show dó-ré-mi-fá-sol-lá-ti-dó
He will find himself with no show better play the note you know

Ella Fitzgerald 是在趕什麼啊？哈哈，真精彩！

Ella Fitzgerald - One Note Samba (Live 1969)
http://youtu.be/bHr0tCwvQ4Q

Dizzy Gillespie 這版本我搞不清出處，還蠻好聽的。用小喇叭更能清楚聽出一直是同一個音在重複。

Dizzy Gillespie - One Note Samba
http://youtu.be/Jb7LqPmWBKw

藝人：Olivia Ong 王儷婷
專輯：A Girl Meets Bossanova 2
年份：2006
曲名：One Note Samba

牽拖一大堆老前輩，最後還是要看 Olivia 啦！

Olivia Ong 王儷婷 - One Note Samba (2006)
http://www.xiami.com/song/3422808

下面這段影片應該是 2006/2007 左右，那時 Olivia 比現在活潑多了，唱得很高興的樣子，我喜歡這版本。

Olivia Ong 王儷婷 - One Note Samba (Live at Korea)
http://youtu.be/GzYvsMCMNMA