1963年，The Beatles 發表於 Please Please Me 專輯中的單曲，以當時的樂器表現，在效果上明顯的是單調了些；1988年，Tiffany 重新翻唱此曲，而 Tiffany 的音色就比較沈而且有些沙啞，也別具風味，當然樂器的效果是比當年精彩豐富的多了，也使此曲再度重現並流行於世界各地。

The Beatles - I Saw Her Standing There
https://www.youtube.com/watch?v=oxwAB3SECtc

Tiffany - I Saw Him Standing There
http://youtu.be/pJ7X0inKxbo

Tiffany - I Saw Him Standing There
(Written by: Lennon - McCartney)

I saw him standing there
I saw him standing there
You were just seventeen
Way beyond compare

Well he was just seventeen
And you know what I mean
And the way he looked
was way beyond compare
I'll never dance with another
When I saw him standing there

Well he looked at me
And I, I could see
That before too long
I'd fall in love with him
He'll never dance with another
Well I saw him standing there

Well my heart went boom
As I crossed the room
And I held his hand in mine
Oh we danced through the night
We held each other tight
And before too long
I fell in love with him

We'll never dance with another
Well I saw him standing there

Well my heart went boom
As I crossed the room
And I held his hand in mine
Oh we danced through the night
We held each other tight
And before too long
I fell in love with him

We'll never danced with another
I saw him standing there
I saw him standing there
Well since I saw him standing there

I saw him standing there
I saw him standing there
You were just seventeen
Way beyond compare

I saw him standing there
I saw him standing there
Don't ever dance
Don't ever dance with another
Nobody (nobody nobody)…………