請點此欣賞此組推薦主題

藝人:新寶島康樂隊
團員:陳昇、黃連煜
專輯:新寶島康樂隊
年份:1992
曲目:01. 多情兄
   02. 一佰萬
   03. 阿妹
   04. 在這恬靜的暗晡頭 (女聲:劉若英)
   05. 跑路英雄
   06. 河壩唇的阿伯
   07. 船長要抓狂
   08. 水泥山
   09. 理想國 (女聲:劉佳慧)
   10. 壞子


新寶島康樂隊 - 新寶島康樂隊  (本文轉載自 台灣流行音樂百張最佳專輯,台大人文報社出版,1994)

某天錄音室之後,阿昇不想先回家,跑到一個叫ROXY IV的pub吃酒。有個很像「兄弟」的人跑來向阿昇說:「我有些東西,要你聽聽!」

阿煜,1960年8月20日生於苗栗頭份,未婚。O型獅子座,排行老大,私立聯合二專機械科設計組畢業。服役前後總共換了十七個工作。

「都是酒精作祟啦。反正這種人又不是沒碰過,還不是第二天就沒消息。嘿!沒想到第二天他真的來找我。」「其實我每天都把我作品的試聽帶放身上,可是那天大家都喝的差不多了,我第二天就去找他,就這樣。」

這個寒冷的夜,阿煜把他的音樂交給一個台灣蠻子,自己坐在遠遠的一角,不安的撥弄著凌亂的頭髮。阿昇蹲坐在辦公室的音響前,聆聽著那個土裡土氣的老男孩的試唱帶。這是...客家歌?

這張專輯後來如何如何地碰壁,就不必提了,反正還是出片了。且聽阿昇和阿煜他們怎麼說......

昇:「原來叫『寶島合唱團』,後來遇到高人指點:現在應該是『新』寶島了!想想也是,我們所作、所唱的,都是現在的台灣,早就不是原來那個寶島了。我也搞不清楚為什麼會變成『康樂隊』?像『賣唱』、『王祿仔』、『歌劇團』一樣都有討生活的意味。我們唱歌、作音樂也是在『賺食』嘛。」

煜:「我覺得不是講台語就是台灣人,我覺得你在這長大的就是這的人,土地是最重要的。」

昇:「這就是台灣啊!台灣不一直都是這樣?在我的創作邏輯裡,我們的音樂就是一種生活,我們採擷的對象就是來自周邊的人......我們從來不打算給人家任何跟政治、教育、執政者抵觸的東西,我們只準備告訴人家一個事實而已,我們怎麼活著,它就是怎樣。為什麼大家都不願意去面對事實呢?」

煜:「...除了會講客家話;對所謂的客家也沒什麼瞭解,我們都是鄉下人不會去想這些,父母也不會去體醒你是客家人,也許知識份子會吧?一直到我開始寫客家歌,我才真正去接近一些客家素材。我真正意識到語言是很重要的,語言裡面不知不覺會傳達一些沒被記載下的文化。不是因為我寫客家歌就表示我對客家文化有多瞭解,只不過我是客家人,我會客家話......說使命感沒有是假的,但講多沒有意義。現在有很多客家人組織、機構要為客家人爭認同,可是用一些比較硬、比較嚴肅的方法要人接受是比較難的 -- 或許音樂比較容易吧!」

昇:「其實我和很多人一樣,本來對客家人是有一些成見的。接觸之後有了更多的瞭解,覺得其實牽涉的不只那麼單純。有太多的地理、心理、時代因素在裡面......有瞭解就會覺得還不都是人?沒有好壞只有不同。有一個笑話說有個白人說:『我生平最討厭兩種人,一種人是有種族歧視的人,一種人是黑人』。其實很多成見是我們不自知的。台灣那麼小更應該彼此多瞭解,我想就從音樂開始吧!」

(註:文中對話引自專輯宣傳文案)

(本文轉載自 台灣流行音樂百張最佳專輯,台大人文報社出版,1994)

多情兄
http://youtu.be/ku6KUxk09x0
一佰萬
http://youtu.be/YwMhEa1Yp1k

新寶島康樂隊 (首張專輯) (原載於PASS雜誌,1998)  (本文轉載自 五四三音樂站)

這張專輯問世已經六年,應該是可以「拉開一段歷史距離」來論述的時候了。在我心目中,「新寶島康樂隊」這張同名專輯對九○年代台灣流行音樂的重要性,絕不下於羅大佑「之乎者也」在八○年代樹立的標竿地位。它們共同的貢獻是,替台灣流行音樂找到了一種與時代緊密扣合、獨一無二的「聲音」,而能超越一時的流行,成為跨越時間的經典。

這張專輯是一齣描繪邊緣生活的史詩。在許多歌曲裡,我們總會遇到同一位男主角︰這個小夥子出身某個台北人叫不出名字的漁港,他被港邊故鄉的情人拋棄,又倒了一屁股債,變成跑路不忘及時行樂的無賴漢,最後走上悲壯的江湖不歸路。這個小夥子滿身都是在都市討生活的挫敗經驗,但是靠海吃飯的故鄉早已不是當初的模樣,年輕人除了背水一搏,還能有什麼選擇?

透過這些歌,陳昇和黃連煜絲絲入扣地描寫著一幕幕的小人物掙扎奮鬥史,他們總是在充滿挫折的經驗中和命運對抗,無論歌曲的語調多麼歡快,都無法遮掩背後那股濃濃的宿命之氣。無論用的是台語抑或客語,這張專輯精彩之處,就是從這些小人物貌似平凡猥瑣的生活,我們捕捉到了一整個特定時代的庶民生活氣氛,嗅到了彼時台灣空氣中浮動的躁鬱之氣,以及「人肉鹹鹹」的那種生命力。

專輯開場曲「多情兄」,是一則愛人移情別戀、嫁作他人婦的傷心故事。從這首歌,就能聽出「新寶島康樂隊」獨一無二的「聲音」——一種無可名狀,充滿「台灣味」的聲音。它的編曲不疾不徐、複雜得恰到好處,即使抽掉演唱的部份、單獨聆聽旋律和編曲,也絕對可以辨認出這首歌的「台灣血統」。這是台灣流行音樂未曾出現的聲音,溫柔、優雅,聽起來卻又無比熟悉。

「一佰萬」是值得名垂青史的經典。它的主題上承陳昇在「新樂園」合輯中的作品「細漢仔」,下啟這張專輯的收尾曲「壞子」,都是描寫年輕人身不由己、走上江湖路,成為社會版新聞主角的悲哀。「一佰萬」的故事,不斷重複在台灣無數鄉鎮發生,陳昇展現了精彩的寫歌技巧,把一則複雜的故事用四段歌詞交代得完完整整。整首歌都圍繞著小鎮的月台發展︰一開始,發誓「若無成功是打死無欲擱轉來去」,發誓要賺一佰萬「乎阿媽買新衫」的孩子,在月台跟阿媽與敘述者(可能是男主角青梅竹馬的情人)分別,火車的汽笛聲中,「哀愁的八月天/咱欲分開/月台的燈火濛濛霧霧閃閃爍」。阿媽的祈願再也平凡不過,「希望祖先仔來保庇/卡緊打拼成功可以轉來去」——四百年來,所有台灣阿媽對離鄉打拼的後代,都有著這個共同的願望,可惜即使是這麼平凡的願望,也未必真能實現。到第三段,「『戴帽子的』在你家等你轉來去/安怎報紙寫的攏總變成真」,「家」已經回不去了。副歌的句子「欲去叨位?欲去叨位?社會黑暗路歹行/不知你敢有想起故鄉的親戚和破厝瓦/外頭生活若未快活/就要卡緊卡緊轉來去」,從一開始的殷殷召喚,終於成為可望而不可即的夢想。就在這孩子發誓要賺足一百萬、回家光耀門楣的同一個月台,敘述者和阿媽看到他的通緝相片。阿媽哭了,她透過敘述者的信,跟這孩子說:「叫你別再賺一佰萬/伊講伊不愛穿新衫」。歌曲聆聽至此,鐵石心腸也要落淚。

陳昇在這首歌利用「情景交織」的手段,呈現了一個少年郎的失意與墮落。透過回憶和信件,深情款款的敘述者、打落門牙和血吞的少年、衰老良善的阿媽,都活靈活現地浮現出來。記得一位朋友每次聽這首歌都會掉淚,因為在他桃園的故鄉,真的有許多朋友,就是為了想賺一佰萬,離鄉背井,就這樣走上了江湖不歸路。個人認為,光憑這首歌,這張專輯就足以確保它的歷史地位,這是陳昇最了不起的創作之一,從形式到內容,無不爐火純青,不讓Bob Dylan和Bruce Springsteen描寫邊緣人的故事專美於前。

有了「一佰萬」的鋪陳,我們在聆聽「跑路英雄」和「水泥山」的時候就多了幾分同情和體會。「跑路英雄」的歡快潑辣,和「一佰萬」的哀愁其實是相互依恃、一體兩面的。「愛比氣魄/一塊落落/我隨便攏比你卡粗/心肝抓擔橫/菜脯仔咬卡鹹/免驚走無路」,這樣口感意象十足鮮活奔放的歌詞,聽起來極之過癮,然而「離開所愛的粉味仔」、未來的生活又不知道該安怎過,都是這位「跑路英雄」心中的負擔。他豪情萬丈的「追求自由/追求風」,誰知道能持續到幾時?

至於黃連煜的「水泥山」,則和「一佰萬」、「壞子」共同築成這張專輯的金三角,把整張專輯的基調建立起來。「想起當時立志愛賺一百萬/沒想到錢沒賺到煞搞到腳跛跛」,這是多少北上打拼的孩子共同的寫照?儘管歌末反覆唱著「認認真真來打拼/不會慢呀不會慢」,聽起來卻比較像是自我安慰的台詞了。

壓卷作「壞子」,是一首悲壯淒清的江湖史詩。陳昇的嗓音顯然經過酒精浸泡,充滿著壓抑與忿恨︰「阮也曾打拼/拼死攏抹贏/一不小心父母講阮作壞子/你不通亂念/講阮台灣囡仔/不是燒酒就是粉味……」江建民的吉他開場簡直就是他職業生涯的高峰,陳昇徹底解放的唱腔,真誠大膽、不假修飾的程度,更是台灣流行音樂史所僅見。黃連煜在歌曲中段插入十二小節藍調的段落,用客語冷冷吟唱著同樣的年輕人,不知從何而來、不知到哪裡去,只曉得他跟自己流著同樣的血、唱著同樣的山歌。兩相交錯,這樣的編曲、這樣的鋪陳,只能用「酷極」形容。

而這些還不是這張專輯的全部。在「河壩唇的阿伯」裡,我們遇見的是殘廢的老兵,死了老婆又被兒子遺棄,只好獨居在河邊的破違建裡,讓人欺負。在「船長要抓狂」裡,我們則看到自然環境被化學工廠摧殘的慘況,「一隻黑色的白鷺鷥棲在船頭」,多麼驚心動魄的意象!船長的妻也被化學工廠害得雙目失明,船長除了抓狂,也只能哀求有錢的大爺留一片紅樹林給他吃穿,因為他不甘願連自己的孩子有一天也要失明啊!

至於幾首情歌也都很討巧。最有趣的段落莫過於彼時尚未成名的劉若英,在「在這恬靜的暗晡頭」裡跟黃連煜的客語對唱。她拉開嗓子用山歌的腔調唱著客家詞,其聲鏗鏗然,跟後來的劉若英判若兩人,非常有趣。「阿妹」是黃連煜對七○年代舞曲的諧擬,俗又有力。若要說這張專輯有什麼不對勁的地方,大概只有劉佳慧演唱的「理想國」吧!它是整張專輯唯一用北京話演唱的歌,歌詞玄不可解,倒不是說它不好,或許是筆者悟性不夠,總覺得它跟專輯其他的歌格格不入。不過這實在也不算是什麼問題就是了。

總之,「新寶島康樂隊」初試啼聲之作,絕對有資格躋身台灣九○年代的流行音樂經典,而且我也相信陳昇、黃連煜和這群優異的樂手在語言、音色、編曲和唱腔上做的種種探索,都替後起的創作者提供了無數珍貴的靈感。「新寶島康樂隊」接下來的三張專輯當然也有許多值得紀念的精彩片段,但這張處女作產生的震撼與感動,依舊是無可取代的。

(本文轉載自 五四三音樂站)


多情兄  詞 / 陳昇 & 黃連煜 曲 / 陳昇

(閩)
港邊又吹來南風 咱來走著輕鬆的腳步
走向神秘熱情的路 海風吹來妳的香味
阮的心情 真輕鬆

嘛有提起約束 講要做伙組一個家庭
不管伊世事安怎變化 阮的要求隴總答應
吹起海風 妳是阮的人

(客)
記得舊年的熱天 妳講永久心不變
沒想到妳也真絕情 真情分海風吹散淨

(閩)
不甘願提起妳 怨嘆作妳嫁別人
低路的男性真不幸哦
作妳去嫁別人 心肝真正凝 上界憨是阮多情兄
作妳去嫁別人 心肝真正凝 低路的男性真不幸哦
作妳去嫁別人 糟蹋咱的情 上界憨是多情兄

港邊又吹來冷風 拖著沉重無聊的腳步
安怎神秘熱情的路 如今變得冷冷清清
吹著海風 真傷心(傷心多情兄)

阿妹  詞曲 / 黃連煜

你樣會沒影沒跡的亂講人
害我分你的感情煞來變成迷
看看看看到別人愛來又愛去
我實在唔知你到底愛樣般形

妄天自間被一隻細妹仔騙到滴滴轉
七早八早後生的感情就就就來貧
阿妹呀阿妹阿妹你知唔知
阿妹呀阿妹你知唔知

唱出一條山歌來分你聽啊 哦......

從頭到尾我對你個小心歸勺
結果你的表現又像潭來又像浪
到底我講的著呀唔著
阿哥我今晡日沒恁憨累.....

阿妹呀阿妹阿妹你知唔知
阿妹呀阿妹阿妹你知呀唔知

跑路英雄  詞曲 / 陳昇

離開了人吃人的都市 麥來去藍天和海的故鄉(新樂園)
阮就是東部海岸最是搖擺的英雄
不管伊欠多少會仔錢 啊手頭的現金啊趕緊呷用
借錢若要還 啥人麥借 輕輕唸著歌詩
追求快樂 追求風

要比氣魄 一塊落落 我隨便攏比你卡粗
心肝抓坦橫 菜脯要咬較鹹 免驚跑無路
敢無聽見 黑狗哮狂 蟾蜍吹風
海鳥嘛陪阮在唱歌詩

方向盤抓得穩 麥來去藍天和海的故鄉
阮就是東部海岸最是搖擺的英雄
離開著所愛的粉味仔 啊這聲NO食日子是麥安怎過
趕緊提醒自己莫想這多 唸著歌詩
追求自由 追求風

要比氣魄 一塊落落 我隨便攏比你卡粗
心肝抓坦橫 菜脯要咬較鹹 免驚跑無路
敢沒看見超雞展形 貓仔叫春 海鳥嘛陪阮在唱歌詩

我像憨頭仔吹海風感覺心頭真輕鬆
想起那段不達不七的日子
我咧計較咧啥咪貨?

唉...呀...
青春擱咧參像風

船長要抓狂  詞曲 / 陳昇

船長要抓狂 船長要抓狂 船長要抓狂 哦.....
船長要抓狂 船長要抓狂 船長要抓狂 哦.....

那阮講實在有影無法度 划這隻破船仔來搧東風
不過想到要吃要穿的整厝間
管待伊芋仔和蕃薯呷挫挫也來煮潘
哦....這款的心情
累得我你爸仔嘛要抓狂
那擱要拖垃圾來倒在那紅樹林
我划到雙手都冒泡嘛無路用 哦....

頭先那個紅樹林的隔璧是火燒埔
有阮的祖先仔八代的墓仔埔
遇到那個現代的計劃只好來犧牲
蓋那個化學工廠講阮的細漢仔有吃又有穿
哦.....哦.....哦.....

有一天那個不肖子來苦勸阮 伊講阿爸那條臭溝仔只有你敢下去
突然間船仔來划到這 一隻黑色的白鷺鷥
棲在船頭 黑色的白鷺鷥

想到阮阿娥仔的嫁妝 目屎含著擱在強落去哦
無路用的傢伙整厝間
現代化到底是有啥路用
想阮阿娥住在化學工廠三個月
一不小心目睭煞來失明
有錢的大爺你就卡好心哦
留一片紅樹林和花跳仔給阮用
留一點給阮賺吃給阮穿
阮不甘心阮的乖子目睭煞來失明

理想國  詞曲 / 陳昇

你的姆媽為了縫緊你的鞋 熬了三天又三夜
說你要到遙遠的地方 尋找夢中的理想國

孩子你爹的牛 去年跛了一條腿
你爹給牠穿了鞋 甚至他還會流眼淚

尋找夢中理想國 究竟你要做什麼
姆媽送你到江邊 你可不要閤上眼

尋找夢中理想國 究竟你要做什麼
就算你是一條牛 也該知道忍住淚

一佰萬  詞曲 / 陳昇

伊講伊這次離開 那沒成功是絕對無麥擱轉來去
安怎沒影沒一跡的代誌 講得變成真
伊講伊這次離開 那沒成功是打死無麥擱轉來去
嗚....也未赴交代幾句話 只說佢要去水泥山
說他就誓賺一佰萬 麥給伊阿嬤來買新衫

你敢會記得哀愁的八月天 咱麥分開
月台的燈火 濛濛霧霧閃閃爍
嗚....你敢會記得哀愁的八月天
我和你的阿嬤站在月台邊 我有聽見老人家在那嘆大氣
嗚....伊講住在莊腳未赴飼 只有子孫仔來分開
希望祖先仔來保庇 敢緊打拼成功可以轉來去

麥去佗位?麥去佗位?隴沒聽講江湖路一寮下去沒性命
麥去佗位?麥去佗位?嗚........社會黑暗路歹行
不知你敢嘛有想起 故鄉的親戚和破厝瓦
外頭生活那未快活 就要趕緊趕緊轉來去

你打算隴不知影哀愁的八月天
戴帽子在恁家在等你轉來去
安怎報紙寫的代誌 隴總變成真
我和你的阿嬤站在月台邊 看見你被通緝的相片
嗚....伊叫我寫信來給你 伊在厝內哭整暝
叫你別再賺一佰萬 伊講伊不要伊不要穿新衫

在這恬靜的暗晡頭  詞曲 / 黃連煜

(男)
哦....結局唔使問 做麼介愛想佢
在這恬靜的暗晡頭
飯也食唔落 目也睡唔落 想起來實在真冤枉

(女)
喂....麼介就唔使唱 做麼介想堐
在這恬靜的暗晡頭
你飯也食唔落 目也睡唔落 想起來實在真堪該

作你去落背做大爺 作你去落背做乞食
我正唔會愁 我正唔會愁

(男
我也知你唔會愁 我也知你唔會噭
快快開門分我落 唔好害我企到天大光
唔好害我企到天大光

河壩唇的阿伯  詞曲 / 黃連煜

沒名的阿伯腳跛跛 七十行過 八十歲未來
沒人照顧 分人欺負
一個人待到河壩唇的矮屋肚

沒名的阿伯當才過
他的脯娘車禍死忒幾呀年
後生兒子 搬來街巷
對恁樣的跛腳阿伯唔接受

平平父母生 樣會有貴也有輕
河壩唇的阿伯 希望他命就像花恁靚
每日臨暗 河壩唇行來又行去
就像跌忒麼介 愛去尋又尋唔到

水泥山  詞曲 / 黃連煜

日頭辣辣 辣到心肝縪裂又縪裂
就像一隻跛腳又盡飆的草蜢
那無情的喇叭就像寒天的風恁冷
我實在唔知早就來到這水泥山

想起當時八掛胸前拍到滿滿
想起當時立志愛賺一佰萬
沒想到錢沒賺到煞搞到腳跛跛
我實在唔知早就來到這水泥山

水泥山啊水泥山
今晡日來到一個大憨伯
佢知橫來直撞個試金石
佢知珍珠沒洗就唔會白

認認真真來打拼 唔會慢也唔會慢

壞子  詞 / 陳昇 & 黃連煜 曲 / 陳昇

(閩)
人生苦短 匆匆數十年 一不小心 轉頭一場煙
書讀不多 世事多演變 人海茫茫 赤膽堅心失理智

滿腹的理想 滿腹的怨氣 如今(只是)要講給誰(別)人知(聽)
敢有影人講 七逃人的運命
像風中的蠟燭 海上的孤鳥 傷心沒人知(疼)

阮也曾打拼 拼死攏不贏 一不小心父母講阮做壞子
你不通亂唸 講阮台灣孩子 不是拼酒就是粉味兼愛賭氣 嗚

江湖路險 蒼鷹不能展翅
阮不是壞子 只是胭脂馬去遇到縣老爺

江湖路險 兄弟要細心行
阮不是壞子 只是沒有富貴的親戚(傷心沒人疼)

(客)
共樣硬脛筋 共樣唱山歌
共樣後生條 佢待那位來
唔認識的人 又要去那位
看到這隻唔看過的人
又看到這隻唔看過的後生條
佢待那位來 佢待那位來

請點此欣賞此組推薦主題