The Shirelles、Carole King、王芷蕾、童安格 - Will You Love Me Tomorrow vs 明天你是否依然愛我
ally 2015.06.22
藝人：The Shirelles
專輯：Tonight's the Night
年份：1961
曲名：Will You Love Me Tomorrow
Carole King 是 Will You Love Me Tomorrow 的共同創作人，此曲於1961年發表，原唱是 The Shirelles。Carole King 則到1970年才發行個人專輯，1971年把此曲拿回去自己唱。
此曲後來翻唱者眾，曲名變成 Will You Still Love Me Tomorrow 反為大眾所較熟悉。
The Shirelles - Will You Love Me Tomorrow (1961)
https://youtu.be/cbxxkwBQk_o
written by Gerry Goffin and Carole King
藝人：Carole King
專輯：Tapestry
年份：1971
曲名：Will You Love Me Tomorrow
(feat. Joni Mitchell and James Taylor)
Carole King 1971年的經典專輯 Tapestry 也唱了 Will You Love Me Tomorrow，還有 Joni Mitchell and James Taylor 贊助合音。
Carole King - Will You Love Me Tomorrow
feat. Joni Mitchell and James Taylor) (1971)
https://youtu.be/m8KlYc0xG80
藝人：王芷蕾
專輯：翩翩飛起
年份：1985
曲名：明天你是否依然愛我
童安格是「明天你是否依然愛我」的作曲人，此曲於1985年發表，原唱是王芷蕾。童安格於1989年把此曲拿回去自己唱。
王芷蕾 - 明天你是否依然愛我
https://youtu.be/wZeSiGS38A8
詞：楊立德 曲：童安格 編曲：陳志遠
午夜的收音機 輕輕傳來一首歌 那是你我都已熟悉的旋律
在你遺忘的時候 我依然還記得 明天你是否依然愛我
我早已經瞭解 追逐愛情的規則 雖然不能愛你 卻又不知該如何
相信總會有一天 你一定會離去 但明天你是否依然愛我
所有的故事 只能有一首主題歌 我知道你最後的選擇
所有的愛情 只能有一個結果 我深深知道 那絕對不是我
既然曾經愛過 又何必真正擁有你 即使離別也不會有太多難過
午夜裡的旋律 一直重覆著那首歌 Will You Still Love Me Tomorrow
藝人：童安格
專輯：其實你不懂我的心
年份：1989
曲名：明天你是否依然愛我
童安格狀況跟 Carole King 一樣，歌先寫給別人唱，後來再拿回來自己唱。
童安格 - 明天你是否依然愛我 (1989)
https://youtu.be/lrQBIHEbZaw
ally 2015.06.22
6 Comments
創作型歌手好像常常這樣
童安格「耶利亞女郎」也是同樣的例子。
剛開始都對自己的歌喉沒信心？！哈哈。
也有可能是當初沒唱片公司要幫他們出片
直到作品或人氣累積到覺得有市場了才開始試水溫
話說童安格去了哪啊幾百年沒見
對啊，周治平還有參加大拜拜演唱會，童安格都沒出現。
不是加拿大就是在中國吧
反正不是在台灣了。
這些年來好多台灣歌手們都紛紛移民去了
突然覺得有點淡淡的哀傷