藝人：竹内まりや (竹内瑪麗亞)
專輯：シングル·アゲイン / Hey! Baby
年份：1989
曲名：シングル·アゲイン

竹内まりや - シングル·アゲイン (1989)　
http://www.xiami.com/song/3542958

http://www.dailymotion.com/video/x14oi77

詞曲：竹内まりや　編曲：山下達郎

あなたを連れ去る
あの女性(ひと)の影に
怯えて暮らした
日々はもう遠い
離れてしまえば
薄れゆく記憶
愛していたのかも
思い出せないほどよ
また独りに返ったと
風の便りに聞いてから
忘れかけた想いが
胸の中でざわめく
私と同じ痛みを
あなたも感じてるなら
電話ぐらいくれてもいいのに

変わり続けてく
街並のように
もとには戻れない
若き日のふたり
彼女を選んだ
理由(わけ)さえ聞けずに
ただ季節は流れ
見失った約束
もし再び出会って
瞳を探り合っても
隔てた時間(とき)を埋める
すべは何ひとつない
手放した恋を今
あなたも悔やんでるなら
やっと本当のさよならできる

藝人：鄭秀文
專輯：Sammi
年份：1990
曲名：離別

鄭秀文 - 離別 (1990)
http://youtu.be/8Q6w5j5owQA

詞：陳少琪　曲：竹内まりや　編曲：江港生

原諒晚風溫柔別了　星光今夜亦已變少
一張遠行遠方車票　跟我落泊走進深宵
寧靜晚空中浮現你　火車飛越逝去痛悲
玻璃裡回看這一套戲　仍自嘲說極回味　但已死

遠看夜城靜悄連綿退後　假使你願意多留心這份情
都不會令這心流離變舊　明早你亦免帶淚和內疚
到午夜殘滅了黎明掠過後　請不要為我的離開多追究
祈求讓我擲碎心中所有忘掉理由

微弱耳筒聲陪著我　卡式帶內是那愛歌
怎麼要從這刻飄過　偏要令我想到很多
曾在我的生辰贈你　一生初夜被愛灼死
今天再回看這一套戲　仍是傷痛沒餘地　沒轉機

祈求讓我擲碎心中所有忘掉理由

延伸閱讀：
  1. 竹内まりや (竹内瑪麗亞) - September (1979)
  2. 中森明菜、竹内まりや (竹内瑪麗亞)、梅艷芳 - 駅、裝飾的眼淚、冬眠的愛情
  3. 竹内まりや (竹內瑪麗亞)、葉樹茵、陳慧嫻 - 幸せの探し方、愛是甜的、夜了點
  4. ゴダイゴ (GODIEGO) & 竹内まりや (竹內瑪麗亞) vs The Monkees - 猴子組曲: Theme From The Monkees / Monkey Magic / Last Train To Clarksville / I'm A Believer / I Wanna Be Free / Daydream Believer (竹内瑪麗亞簡直就是 The Carpenters)
  5. 竹内まりや (竹内瑪麗亞) vs 鄭秀文 - シングル·アゲイン vs 離別