上樑若不正 下樑實在也不會太不歪 ally  2014.01.17 

---

ally  2014.01.17  10 Comments

---

1. #1 ally on 2014.01.17

   >> 上樑若不正 下樑實在也不會太不歪

   這句話是由中文字組成的，但我看不懂。

2. #2 光年 on 2014.01.18

   我沒有否認這句話很難懂。

   當兩個否定詞連在一起﹐中文題就變質成數學題。解題秘方﹕負負相乘結果得正。

   上樑若不正﹐下樑實在也不會太不歪。(中文被政治化)
   上樑若不正﹐下樑實在也會歪。(負負得正﹐數學有去除泡棉痕跡的功能)
   上樑若不正﹐下樑也會不正。(光復中文)

3. #3 ally on 2014.01.19

   if (!"正".equals(上樑)) {
    下樑 = "really" + "and" + !"too" + !"歪";
}

   靠！難怪 Nick 每次看我寫的 code 之後第一句話一定是：「我可以把它整個翻掉重寫嗎？！」

4. #4 ally on 2014.01.19

   上樑不正下樑歪，這句話用那麼熟練，也符合需求，為什麼不直接用，偏要轉來轉去？搞不懂。

5. #5 光年 on 2014.01.21

   老尼姑誦經﹐千篇一律﹐正得催眠。歪嘴和尚唸經﹐荒腔走板﹐邪得有趣。

   若少了轉來轉去﹐就很難以為成飯後揶揄的話題。

   從世新看成大﹐是暴力行為。從成大看世新﹐是正歪不分。

6. #6 光年 on 2014.01.21

   寄出﹐才發現語氣唸不通。本想算了﹐但既然話題是關於文字﹐還是改改。

   少了兜兜轉轉﹐‘棟樑正歪’就難當成飯後揶揄的話題。

7. #7 過客 on 2014.01.21

   同意用在正經事的討論，文字仍以通俗易懂為宜。
   非正式的場合如私人部落格之類，kuso無妨。
   現今報紙媒體都大量採用網路鄉民用語或沒創意且不好笑的雙關語，不是好現象。

   另給樓上大德：
   自po文字若有不滿意，可用edit功能加以修改。

8. #8 光年 on 2014.01.21

   這兒好像只有會員﹐才有edit 的功能。呵呵﹗像我這樣的路人﹐只能跳腳。

9. #9 過客 on 2014.01.21

   咦？我原先以為光年兄帳號呈現可超連結的狀態，是因為已註冊成為會員的緣故。

10. #10 ally on 2014.01.21

    我也是誤解，原來光年兄是以訪客身分填網站連結，名字也會有連結效果，我都忘記這回事了。

Leave Your Comment

Name (必填)

Mail (必填)

Website

1 * 1 = ? (必填)

Leave this anti-spam trap empty

Code Assistant

水平線	<hr class="dotted" />
貼圖片	<img src="圖片位址" />
超連結	<a href="連結網址" target="_blank">文字說明</a>
貼音樂	<span class="audio">音樂檔位址或頁面網址</span>
貼影片	<span class="video">影片檔位址或頁面網址</span>