近藤真彦、李翊君、梅艷芳 - 夕焼けの歌、風中的承諾、夕陽之歌 (電影"英雄本色III"主題曲)
pop 2005.11.16
夕陽之歌 (電影"英雄本色III"主題曲)
＊斜陽無限 無奈只一息間燦爛
隨雲霞漸散 逝去的光彩不復還
遲遲年月 難耐這一生的變幻
如浮雲聚散 纏結這滄桑的倦顏
漫長路驟覺光陰退減
歡欣總短暫未再返
那個看透我夢想是平淡＊
＃曾遇上幾多風雨翻 編織我交錯夢幻
曾遇你真心的臂彎 伴我走過患難
奔波中心灰意淡 路上紛擾波折再一彎
一天想到歸去但已晚＃
REPEAT＊
啊...天生孤單的我心暗淡
路上風霜哭笑再一彎
一天想 想到歸去但已晚
REPEAT＃＃
pop 2005.11.16
4 Comments
李翊君有唱過...叫風中的承諾嗎
是的.
如沒記錯.應該還有日文版的.
日文版的是梅豔芳以前的男友"近藤真彥"唱的!!
單曲：夕焼けの歌 / Nightless Girl
年份：1989
曲名：夕焼けの歌
近藤真彦網站： http://www.matchy.co.jp/
近藤真彦也玩賽車，網站裡多半是賽車方面的資料，得在網站裡仔細找才能找到他演藝事業的介紹。
近藤真彦 - 夕焼けの歌 (1989) 詞：大津あきら 曲：Mark Davis
https://www.youtube.com/watch?v=GN6LasyvqPg
"あばよ" とこの手も 振らずに
飛び出した ガラクタの町
あんなに憎んだすべてが
やりきれずしみるのは何故か
憧れた夢さえまだ報われずに
人恋しさに 泣けば・・・・
※
ゆらゆらとビルの都会に広がる
あの頃と同じ 夕焼け空
クソ食らえとただ
アスファルト 蹴りつけ
ああ春夏秋・・・と
※
この都会誰れを迎い入れ
また誰れを追い出すのだろう
はじめて恋したお前は
俺の目が好きと言ったのに
握りしめたこぶしが 空振りする度
何が宝と言えば・・・
☆
ゆらゆらと俺の頬に焼きつく
あの頃と同じ 夕焼け空
土下座したいほど
愛が欲しいだけ
ああ春夏秋・・・も
☆
Oh 弱虫の涙が
こぼれないように
空を見上げ 歩け
(※くりかえし)
(☆くりかえし)
專輯：這樣的我
年份：1987
曲名：風中的承諾
李翊君 - 風中的承諾 (1987) 詞：呂國樑
https://www.youtube.com/watch?v=DypuzOYHOfk
昨夜的雨 驚醒我沈睡中的夢
迷惑的心 纏滿著昨日的傷痛
冷冷的風 不再有往日的溫柔
逝去的愛 是否還能夠再擁有
漫漫長路 誰能告訴我
究竟會有多少錯 何處是我最終的居留
曾經在雨中對我說 今生今世相守
曾經在風中對我說 永遠不離開我
多少纏綿編織成的夢 多少愛恨刻畫的鏡頭
為何一切到了終究 還是空