50年代頗負盛名的歌曲.也改編成國語歌曲.好像是"靜心等"吧.誰翻唱的就不記得了.

Sixteen Tons--Tennesee Ernie Ford

Some people say a man is made outta mud
A poor man's made outta muscle and blood
Muscle and blood and skin and bones
A mind that's a-weak and a back that's strong

You load sixteen tons, what do you get?
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store

I was born one mornin' when the sun didn't shine
I picked up my shovel and I walked to the mine
I loaded sixteen tons of number nine coal
And the straw boss said "Well, a-bless my soul"

You load sixteen tons, what do you get?
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store

I was born one mornin', it was drizzlin' rain
Fightin' and trouble are my middle name
I was raised in the canebrake* by an ol' mama lion
Cain't no-a high-toned woman make me walk the line

You load sixteen tons, what do you get?
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store

If you see me comin', better step aside
A lotta men didn't, a lotta men died
One fist of iron, the other of steel
If the right one don't a-get you, then the left one will

You load sixteen tons, what do you get?
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store

延伸閱讀：
  1. 林松義 vs 李亞萍 - 醒來吧雷夢娜
  2. 小林旭、林松義、陳一郎、豬頭皮 - 自動車ショー歌、稀奇又甜蜜、愛某不驚苦、來放尿
  3. 林松義 - 小薇 (2005)
  4. 北原謙二、林松義、林美莉、伍佰 - 夢で泣け、昨夜夢醒時、恨世生
  5. 林松義 & 楊小萍 - 不如歸去 (2005)
  6. 林松義、余天、劉福助、豬哥亮、素珠、陽帆 - 日本婆仔賣春 (豬哥亮歌廳秀)、靜心等
  7. 林松義 vs 孫情 - 不如歸去
  8. 林松義 vs 黃西田 & 康弘 - 是誰搶走了我的愛人
  9. 長青 vs 陽帆、賀一航、林松義 - 風淒淒雨淋淋